就是看見一句英文句子,能以中文講出並盡量貼近原有意思的能力及速度。
如I am a boy.
能否快速地轉換成「我是男孩」(反過來中轉英也是如此)。
這能有效提升「reading」、「writing」的基礎能力。
另一方面,翻譯能力的高低及快慢,也有助學習「oral」、「listening」。
簡而言之,是整體基礎能力的提昇
就是看見一句英文句子,能以中文講出並盡量貼近原有意思的能力及速度。
如I am a boy.
能否快速地轉換成「我是男孩」(反過來中轉英也是如此)。
這能有效提升「reading」、「writing」的基礎能力。
另一方面,翻譯能力的高低及快慢,也有助學習「oral」、「listening」。
簡而言之,是整體基礎能力的提昇